Violeta... el meu anglès també és precari... la meva interpretació... que no traducció literal...
no segueixis les normes marcades... no et creguis el que et diuen sense més... no juguis a jocs amb regles absurdes... no et deixis portar... sigues lliure i decideix per tu mateixa... no facis les coses perquè si... pregunta't si el que estàs fent és el que realment vols... ... rebela't, rebela't, rebela't!
Ostres ha on jo portava avui aquesta samarreta.Petons.
ResponEliminaOooohhhh!!!
ResponEliminaStriper... llàstima no haver-te reconegut!
un petó
Be rebel, my friend.
ResponEliminafem rebelions i no la guerra!
ResponEliminaamb causa, oi? )
ResponEliminapetooons!
però no són d'un anunci?
ResponEliminaDoncs vinga!
ResponEliminajo també m'hi apunto!!!!!
ResponEliminaon hem de comprar la samarreta???
Company, m'ho recomanes?
ResponEliminaestrip, en això estem d'acord!
òscar... i tant!
Deric,
a si?
ni idea
però tot i així m'agraden!
Jordicine...
som-hi!
Bargalloneta...
no ho sé però si la trobes avisa'm...
i si no la podem pintar nosaltres!
petons a tots!
A vegades necessitem rebel·lar-nos per sentir-nos vives, oi?
ResponEliminaAmunt les rebel·lions personals! Amunt les rebel·lions alliberadores!
Petonets!
Visca!!!
ResponEliminavisca!!!
Petonet de cap de setmana Guspira!
De vegades rebel·lar-nos és bo i també necessari!
ResponEliminaMou el món!
;)
Eh que si, -assumpta-?
ResponEliminaUna mica cadascú i aconseguirem moure alguna cosa...
petons!
Mar, jo no sé anglès i el traductor no tradueix el text en anglès.
ResponElimina:(
Petons.
Violeta...
ResponEliminael meu anglès també és precari...
la meva interpretació... que no traducció literal...
no segueixis les normes marcades...
no et creguis el que et diuen sense més...
no juguis a jocs amb regles absurdes...
no et deixis portar...
sigues lliure i decideix per tu mateixa...
no facis les coses perquè si...
pregunta't si el que estàs fent és el que realment vols...
...
rebela't, rebela't, rebela't!
petonets!
M'hi apunto!
ResponEliminaBon dia Mar! Tot un plaer haver-te conegut!
Ve de gust oi Joana?
ResponEliminaUn plaer per a mi també!
Petonets!
Hola Mar,
ResponEliminaTant de bó segueixin l'exemple.
Per a mi la rebeldia és bastant innat. Aixó es font constant de problemes, creume. Però.....
Una abraçada
horabaixa...
ResponEliminaperò...
cal ser-ne per poder arribar a ser una mateixa, no?
Encara que això sigui una font de problemes o d'incomprensions.
Petons!